J’ai découvert ce livre et son auteure : Anne-Sophie Moszkowicz dans des circonstances particulières puisque grâce à un concours organisé par la maison d’éditions « Les Escales« , j’ai eu la belle opportunité de participer à une promenade littéraire parisienne sur les traces des lieux phares du roman.
C’est donc dans ce contexte fort propice à l’imagination et accompagnée de personnes bienveillantes et passionnées que j’ai plongé dans l’univers de ce livre.
Je vous y emmène à mon tour…
Le livre : « N’oublie rien en chemin »
Crédit photo : Samsha Tavernier
L’auteure : Anne-Sophie Moszkowicz est une jeune auteure française qui travaille également dans le monde de l’édition. « N’oublie rien en chemin » est son premier roman.
Le résumé : « À la mort de sa grand-mère qu’elle adorait, Sandra, quarante ans, se voit remettre des lettres et des carnets de son aïeule. Rivka y livre un témoignage poignant sur sa jeunesse dans le Paris de l’Occupation, les rafles, la terreur, le chaos. Mais il y a plus. Par-delà la mort, la vieille femme demande à sa petite-fille d’accomplir une mission. Une mission qui obligera Sandra à retourner à Paris, ville maudite, sur les traces de son amour de jeunesse, Alexandre. Un homme étrange, hypnotique et manipulateur dont Sandra ne pensait plus jamais croiser la route… Pour elle, l’heure est venue d’affronter ses démons. »
Mon avis : Ce roman traite de deux histoires de femmes pas comme les autres à travers les époques avec comme dénominateurs communs : le lien du sang et la ville de Paris. D’une part, nous avons Rivka, la grand-mère polonaise juive qui a connu les affres de la seconde Guerre Mondiale, la haine des autres et la douloureuse fuite vers une vie meilleure. De l’autre, nous avons Sandra, une quadragénaire installée dans la vie, mais avec un jardin secret bien rempli qui revient la tourmenter.
C’est la mort de Rivka et le legs de ses souvenirs à travers ses écrits qui vont venir remuer les non-dits familiaux. En effet, Sandra va prendre part, un peu malgré elle, au passé de ses grands-parents alors même qu’il s’agissait d’un tabou infranchissable au sein du foyer.
Par ce chassé-croisé des souvenirs de Rivka et Sandra (qui finiront par s’entrechoquer), on voit surgir le thème du devoir de mémoire et les questions qui l’entourent. Doit-on oublier pour survivre? Comment honorer les absents si l’on en parle jamais? Peut-on se construire sans passé? Et est-ce souhaitable?
La citation (qui donnera le titre du roman) « n’oublie rien en chemin, ni remords, ni regrets » apparaît comme le leitmotiv de cette histoire qui traite de façon intelligente et poétique d’un vaste sujet.
Le livre est assez court et peut se lire d’une traite. Les mots d’Anne-Sophie Moszkowicz sont toujours bien choisis, les phrases très douces et la narration est bien rythmée entre flashbacks et présent. La plume d’Anne-Sophie fait vivre l’histoire et on a aucun mal à se figurer les scènes, les personnages, la bande-son de ce livre.
La chute de l’histoire ne m’a pas vraiment surprise car je m’attendais à ce genre de révélation, mais cela ne m’a pas dérangé pour autant car j’ai trouvé le cheminement pour en arriver à ce point du roman plus intéressant que LE secret en lui-même.
En revanche, j’aurais apprécié entendre un peu plus la voix de Rivka qui, quoique toujours présente en arrière-plan, manque d’un peu d’espace. En effet, elle parle souvent à travers le personnage de Sandra, mais j’aurais bien aimé en savoir plus sur sa fuite, ses conditions de vie durant la guerre et son ressenti. Au final, c’est comme si ces sujets étaient encore une fois un peu tus.
En bref : une histoire touchante et poétique qui donne à réfléchir sur la place du passé et le devoir des nouvelles générations. C’est une histoire qui m’a donné envie de poser des questions à mes grands-parents pour en découvrir davantage sur leurs vies.
Pour la petite histoire, le personnage de Rivka est un personnage « puzzle » inspiré du destin des grands-parents d’Anne-Sophie Moszkowicz et de ceux de son conjoint. Certains faits sont donc directement inspirés d’événements réels.
Anne-Sophie Moszkowicz qui nous lit un extrait de son livre.
La matinée ensoleillée a très bien commencé avec une traversée du pont des arts, toujours aussi joli même privé de ses cadenas romantiques.
Puis, on traverse une petite porte dérobée qui nous conduit à la rue Mazarine, celle qui héberge la galerie d’art du personnage ténébreux Alexandre.
Au coin de la rue, un petit bistrot café : on imagine Sandra s’y réfugier derrière les vitres pour boire secrètement son café du matin.
On poursuit vers Odéon. Le passé a laissé ses marques sur les façades, les vitrines des boutiques, les mythiques pavés parisiens : idéal pour se plonger dans le Paris de Rivka.
On finit la ballade par le jardin du Luxembourg où on retrouve les joggeurs du roman et cette ambiance délicieusement rétro.
La promenade littéraire se finit en beauté sur un pique-nique convivial et une séance de dédicace de l’auteure.
Je remercie une nouvelle fois Les Escales et son équipe (Caroline Laurent, Camille Vitton, Joanna Blin) ainsi qu’Anne-Sophie Moszkowicz qui ont tous été d’une gentillesse incroyable!
Avez-vous entendu parler de ce roman? Avez-vous envie de le lire?
Crédit photos : Samsha Tavernier
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble