Magazine Gadgets

Pokémon continue : l’histoire d’amour de Taiwan avec le jeu que le monde a oublié | Taïwan

Publié le 28 octobre 2022 par Mycamer

ONous ne pouvons pas vous montrer le visage de Tsai. L’homme de 52 ans est occupé à balayer six téléphones dans un plateau de style huissier construit sur mesure. Les cordons de charge se glissent dans un sac à dos rempli de powerbanks. La configuration élaborée est conçue pour maximiser son Pokémon Go expérience, s’assurant qu’il est toujours en mode chasse.

Tsai a commencé en 2016 avec un seul téléphone, mais dit que six est le nombre parfait pour éviter d’attendre que son appareil traite toutes les cloches et sifflets “ennuyeux” chaque fois qu’il attrape l’une des créatures virtuelles.

Tsai, un passionné de Pokémon Go, porte un plateau de téléphones et un sac à dos de batteries.
Tsai, un passionné de Pokémon Go, porte un plateau de téléphones et un sac à dos de batteries. Photo : An Rong Xu/Le Gardien
Téléphones dans le bac.
Six appareils offrent une expérience de chasse Pokémon Go optimale, explique Tsai. Photo : An Rong Xu/Le Gardien

Il est ravi de nous parler, dit Tsai sans lever les yeux, et normalement il serait heureux de poser. Mais il est venu à Taipei depuis Kaohsiung à 350 km et sa femme pense qu’il est en voyage d’affaires.

Mis à part les risques conjugaux, Tsai pense que Pokémon Go a eu un impact positif sur sa vie. « C’est bon pour l’exercice », dit-il.

Pokémon Go est un jeu mobile de réalité augmentée qui permet aux utilisateurs de chasser des « monstres de poche » – comme Pikachu, Bulbasaur, Charizard et Squirtle – en public. Lors de sa sortie en 2016, 500 millions de téléchargements ont été enregistrés au cours de ses six premiers mois. Les nouvelles étaient remplies d’histoires de personnes pourchassant aveuglément les personnages à travers les villes, dans les lacs et les déserts, même en pénétrant dans les clubs de motards. Bien qu’il reste l’un des jeux téléphoniques les plus populaires au monde, le nombre d’utilisateurs mondiaux a chuté ces dernières années. En juin, les utilisateurs mensuels étaient tombés à environ 80 millions dans le monde, dont seulement 10 % se connectaient quotidiennement.

À Taïwan, cependant, il reste extrêmement populaire dans tous les groupes d’âge. Les jeunes adultes ont grandi avec les dessins animés et les jeux Nintendo et ont adopté la version mobile, le partager avec leurs parents et grands-parents. Il puise également dans un amour taïwanais de la culture japonaise et choses mignonnes en général.

Les participants à l'événement Pokémon Go Safari partent à la chasse.
Les participants à l’événement Pokémon Go Safari partent à la chasse. Photo : An Rong Xu/Le Gardien
Un fan de Pokémon pose à côté d'une découpe Ronflex.
Un fan de Pokémon pose à côté d’une découpe Ronflex. Photo : An Rong Xu/Le Gardien

Autour de Taipei, qui compte certains des quartiers les plus densément peuplés au monde, on trouve souvent des dizaines de personnes flânant dans les parcs et devant les banques ou les bureaux de poste, attendant un “raid”. Lors d’un concert de death metal à Wanhua, une jeune femme tout de noir vêtue a fait du crowdsurfing tout en serrant une peluche Pikachu. En septembre, la compagnie aérienne nationale a dévoilé un avion aux couleurs de Pokémon. En 2021, un 7-Eleven sur le thème de Pokémon a ouvert ses portes à Taipei.

Zhi Shao Lau, Yi Xuan Lin, Kevin Tien et Joanne Luo montrent leurs prises de Pokémon.
Zhi Shao Lau, Yi Xuan Lin, Kevin Tien et Joanne Luo montrent leurs prises de Pokémon. Photo : An Rong Xu/Le Gardien

Niantic, la société mère de Pokémon Go, détient ses données incroyablement serrées. Il ne fournira pas de statistiques d’utilisateurs spécifiques à chaque pays, ni de chiffres de fréquentation pour l’événement à guichets fermés de Taipei. Mais celui de Niantic Asie-Pacifique Le responsable des événements, Go Nagano, affirme que par habitant, Taïwan est l’un des principaux marchés de l’entreprise et que Taipei accueille la « salle de sport » la plus visitée au monde, un champ de bataille virtuel pour les équipes. En 2021, Taïwan a enregistré le deuxième plus grand nombre moyen de kilomètres parcourus par les utilisateurs de Pokémon Go, et les données sur les consommateurs ont montré que les Taïwanais passaient près de trois fois plus de temps à jouer au jeu que les utilisateurs japonais.

“Les tantes et les oncles passent toute la journée à jouer”

L’un des premiers événements internationaux post-Covid en Taïwan est un Pokémon Go Safari de trois jours dans le parc forestier de Da’an à Taipei, organisé avec les services touristiques locaux pour promouvoir la ville. Des camions porteurs mobiles sont sur place pour booster temporairement les signaux 4G et 5G pour les centaines de personnes qui se promènent lentement et regardent leur téléphone.

Certains portent des costumes faits maison ou des tenues à thème, et il existe une variété de solutions de recharge sur mesure. Plusieurs téléphones sont courants. Un jeune homme porte une pancarte plastifiée annonçant des échanges potentiels de Pokémon et est rapidement encerclé. Une femme d’une cinquantaine d’années portant un imperméable rose vif négocie bruyamment avec lui. Surnommée Huang, elle dit fièrement qu’elle a un Pokémon rare de Grèce, qu’elle a échangé à un mystérieux visiteur. Interrogé pour des détails, Huang devient méfiant. Sommes-nous des espions ? Honnêtement, nous ne savons pas quoi répondre.

Keiko Maeda, une retraitée japonaise de 85 ans dit qu’elle s’ennuyait à la maison, voulant faire de l’exercice et tuer le temps pendant la pandémie. Elle a donc embauché un tuteur privé, d’abord pour lui apprendre à utiliser un téléphone portable, puis pour lui apprendre à jouer au jeu. Un an plus tard, elle est arrivée de Tokyo, seule, juste pour cet événement.

Inscrivez-vous pour Boutons poussoirs

Le regard hebdomadaire de Keza MacDonald sur le monde du gaming

Enter your email address Enter your email address ","styles":"","newsletterId":"pushing-buttons","successDescription":"We'll send you Pushing Buttons every week"}" clientonly="true">Avis de confidentialité: Les newsletters peuvent contenir des informations sur les organisations caritatives, les publicités en ligne et le contenu financé par des tiers. Pour plus d’informations, consultez notre Politique de confidentialité. Nous utilisons Google reCaptcha pour protéger notre site Web et Google Politique de confidentialité et Conditions d’utilisation appliquer.
Keiko Maeda, 85 ans, s'est rendue à l'événement depuis Tokyo.
Keiko Maeda, 85 ans, s’est rendue à l’événement depuis Tokyo. Photo : An Rong Xu/Le Gardien
Aucun événement Pokémon ne serait complet sans une mascotte Pikachu.
Aucun événement Pokémon ne serait complet sans une mascotte Pikachu. Photo : An Rong Xu/Le Gardien

“Je ne savais pas si je pourrais revenir à Taïwan à cause de Covid, donc je suis heureuse d’être ici”, dit-elle par l’intermédiaire d’un traducteur.

Maeda est le joueur le plus âgé que le Gardien rencontre, mais n’est pas une valeur aberrante. Le jeu est extrêmement populaire parmi les personnes âgées à Taïwan, ce qui comme une grande partie de l’Asie de l’Est a une population qui vieillit rapidement. Le joueur le plus célèbre de Taipei, qui a récemment pris sa retraite après avoir subi un accident vasculaire cérébral, est un grand-père de 74 ans nommé Chen Sun-yuan, qui se promenait sur son vélo avec 64 téléphones attachés au guidon.

Allez Nagano, l'Asie de Niantic.  Gestionnaire d'événements en direct du Pacifique.
Allez Nagano, l’Asie de Niantic. Gestionnaire d’événements en direct du Pacifique. Photo : An Rong Xu/Le Gardien

Les jeunes plaisantent sur le fait que le jeu est une forme de soins aux personnes âgées – amener leurs parents âgés à l’extérieur pour faire de l’exercice et socialiser. « C’est un match positif pour les retraités, ça leur donne un but, il y a des événements collectifs, ils rencontrent des gens », raconte un jeune joueur.

Au parc Da’an, le temps passé à jouer chaque jour est réparti assez clairement selon les générations. Les plus jeunes, comme Jason, 35 ans, « n’ont pas le temps d’être accros », et affirment se limiter entre 30 minutes et deux heures par jour. La plupart des joueurs de ce groupe d’âge citent la nostalgie lorsqu’on leur demande pourquoi ils aiment le jeu. Ils ont grandi en regardant les dessins animés et jouent maintenant au jeu téléphonique avec des amis et des frères et sœurs. Certains ont amené avec eux leurs jeunes enfants, souvent visiblement désintéressés.

Sam Chi s'est déguisé en Ash Ketchum, le personnage dresseur de Pokémon.
Sam Chi s’est déguisé en Ash Ketchum, le personnage dresseur de Pokémon. Photo : An Rong Xu/Le Gardien

“Mais les tantes et les oncles passent toute la journée à y jouer”, dit-il.

De retour à la pagode, quelque chose sur l’écran attire l’attention de Tsai et il attache une sangle de cou au plateau pour se promener dans le parc. Il est résolument dans le camp des passionnés, mais dit avoir ses limites. “A Kaohsiung, j’ai vu des gens marcher dans la mer pour attraper des Pokémon. Je ne suis pas si fou.

ONous ne pouvons pas vous montrer le visage de Tsai. L’homme de 52 ans est occupé à balayer six téléphones dans un plateau de style huissier construit sur mesure. Les cordons de charge se glissent dans un sac à dos rempli de powerbanks. La configuration élaborée est conçue pour maximiser son Pokémon Go expérience, s’assurant qu’il est toujours en mode chasse.

Tsai a commencé en 2016 avec un seul téléphone, mais dit que six est le nombre parfait pour éviter d’attendre que son appareil traite toutes les cloches et sifflets “ennuyeux” chaque fois qu’il attrape l’une des créatures virtuelles.

Tsai, un passionné de Pokémon Go, porte un plateau de téléphones et un sac à dos de batteries.
Tsai, un passionné de Pokémon Go, porte un plateau de téléphones et un sac à dos de batteries. Photo : An Rong Xu/Le Gardien
Téléphones dans le bac.
Six appareils offrent une expérience de chasse Pokémon Go optimale, explique Tsai. Photo : An Rong Xu/Le Gardien

Il est ravi de nous parler, dit Tsai sans lever les yeux, et normalement il serait heureux de poser. Mais il est venu à Taipei depuis Kaohsiung à 350 km et sa femme pense qu’il est en voyage d’affaires.

Mis à part les risques conjugaux, Tsai pense que Pokémon Go a eu un impact positif sur sa vie. « C’est bon pour l’exercice », dit-il.

Pokémon Go est un jeu mobile de réalité augmentée qui permet aux utilisateurs de chasser des « monstres de poche » – comme Pikachu, Bulbasaur, Charizard et Squirtle – en public. Lors de sa sortie en 2016, 500 millions de téléchargements ont été enregistrés au cours de ses six premiers mois. Les nouvelles étaient remplies d’histoires de personnes pourchassant aveuglément les personnages à travers les villes, dans les lacs et les déserts, même en pénétrant dans les clubs de motards. Bien qu’il reste l’un des jeux téléphoniques les plus populaires au monde, le nombre d’utilisateurs mondiaux a chuté ces dernières années. En juin, les utilisateurs mensuels étaient tombés à environ 80 millions dans le monde, dont seulement 10 % se connectaient quotidiennement.

À Taïwan, cependant, il reste extrêmement populaire dans tous les groupes d’âge. Les jeunes adultes ont grandi avec les dessins animés et les jeux Nintendo et ont adopté la version mobile, le partager avec leurs parents et grands-parents. Il puise également dans un amour taïwanais de la culture japonaise et choses mignonnes en général.

Les participants à l'événement Pokémon Go Safari partent à la chasse.
Les participants à l’événement Pokémon Go Safari partent à la chasse. Photo : An Rong Xu/Le Gardien
Un fan de Pokémon pose à côté d'une découpe Ronflex.
Un fan de Pokémon pose à côté d’une découpe Ronflex. Photo : An Rong Xu/Le Gardien

Autour de Taipei, qui compte certains des quartiers les plus densément peuplés au monde, on trouve souvent des dizaines de personnes flânant dans les parcs et devant les banques ou les bureaux de poste, attendant un “raid”. Lors d’un concert de death metal à Wanhua, une jeune femme tout de noir vêtue a fait du crowdsurfing tout en serrant une peluche Pikachu. En septembre, la compagnie aérienne nationale a dévoilé un avion aux couleurs de Pokémon. En 2021, un 7-Eleven sur le thème de Pokémon a ouvert ses portes à Taipei.

Zhi Shao Lau, Yi Xuan Lin, Kevin Tien et Joanne Luo montrent leurs prises de Pokémon.
Zhi Shao Lau, Yi Xuan Lin, Kevin Tien et Joanne Luo montrent leurs prises de Pokémon. Photo : An Rong Xu/Le Gardien

Niantic, la société mère de Pokémon Go, détient ses données incroyablement serrées. Il ne fournira pas de statistiques d’utilisateurs spécifiques à chaque pays, ni de chiffres de fréquentation pour l’événement à guichets fermés de Taipei. Mais celui de Niantic Asie-Pacifique Le responsable des événements, Go Nagano, affirme que par habitant, Taïwan est l’un des principaux marchés de l’entreprise et que Taipei accueille la « salle de sport » la plus visitée au monde, un champ de bataille virtuel pour les équipes. En 2021, Taïwan a enregistré le deuxième plus grand nombre moyen de kilomètres parcourus par les utilisateurs de Pokémon Go, et les données sur les consommateurs ont montré que les Taïwanais passaient près de trois fois plus de temps à jouer au jeu que les utilisateurs japonais.

“Les tantes et les oncles passent toute la journée à jouer”

L’un des premiers événements internationaux post-Covid en Taïwan est un Pokémon Go Safari de trois jours dans le parc forestier de Da’an à Taipei, organisé avec les services touristiques locaux pour promouvoir la ville. Des camions porteurs mobiles sont sur place pour booster temporairement les signaux 4G et 5G pour les centaines de personnes qui se promènent lentement et regardent leur téléphone.

Certains portent des costumes faits maison ou des tenues à thème, et il existe une variété de solutions de recharge sur mesure. Plusieurs téléphones sont courants. Un jeune homme porte une pancarte plastifiée annonçant des échanges potentiels de Pokémon et est rapidement encerclé. Une femme d’une cinquantaine d’années portant un imperméable rose vif négocie bruyamment avec lui. Surnommée Huang, elle dit fièrement qu’elle a un Pokémon rare de Grèce, qu’elle a échangé à un mystérieux visiteur. Interrogé pour des détails, Huang devient méfiant. Sommes-nous des espions ? Honnêtement, nous ne savons pas quoi répondre.

Keiko Maeda, une retraitée japonaise de 85 ans dit qu’elle s’ennuyait à la maison, voulant faire de l’exercice et tuer le temps pendant la pandémie. Elle a donc embauché un tuteur privé, d’abord pour lui apprendre à utiliser un téléphone portable, puis pour lui apprendre à jouer au jeu. Un an plus tard, elle est arrivée de Tokyo, seule, juste pour cet événement.

Inscrivez-vous pour Boutons poussoirs

Le regard hebdomadaire de Keza MacDonald sur le monde du gaming

Enter your email address Enter your email address ","styles":"","newsletterId":"pushing-buttons","successDescription":"We'll send you Pushing Buttons every week"}" clientonly="true">Avis de confidentialité: Les newsletters peuvent contenir des informations sur les organisations caritatives, les publicités en ligne et le contenu financé par des tiers. Pour plus d’informations, consultez notre Politique de confidentialité. Nous utilisons Google reCaptcha pour protéger notre site Web et Google Politique de confidentialité et Conditions d’utilisation appliquer.
Keiko Maeda, 85 ans, s'est rendue à l'événement depuis Tokyo.
Keiko Maeda, 85 ans, s’est rendue à l’événement depuis Tokyo. Photo : An Rong Xu/Le Gardien
Aucun événement Pokémon ne serait complet sans une mascotte Pikachu.
Aucun événement Pokémon ne serait complet sans une mascotte Pikachu. Photo : An Rong Xu/Le Gardien

“Je ne savais pas si je pourrais revenir à Taïwan à cause de Covid, donc je suis heureuse d’être ici”, dit-elle par l’intermédiaire d’un traducteur.

Maeda est le joueur le plus âgé que le Gardien rencontre, mais n’est pas une valeur aberrante. Le jeu est extrêmement populaire parmi les personnes âgées à Taïwan, ce qui comme une grande partie de l’Asie de l’Est a une population qui vieillit rapidement. Le joueur le plus célèbre de Taipei, qui a récemment pris sa retraite après avoir subi un accident vasculaire cérébral, est un grand-père de 74 ans nommé Chen Sun-yuan, qui se promenait sur son vélo avec 64 téléphones attachés au guidon.

Allez Nagano, l'Asie de Niantic.  Gestionnaire d'événements en direct du Pacifique.
Allez Nagano, l’Asie de Niantic. Gestionnaire d’événements en direct du Pacifique. Photo : An Rong Xu/Le Gardien

Les jeunes plaisantent sur le fait que le jeu est une forme de soins aux personnes âgées – amener leurs parents âgés à l’extérieur pour faire de l’exercice et socialiser. « C’est un match positif pour les retraités, ça leur donne un but, il y a des événements collectifs, ils rencontrent des gens », raconte un jeune joueur.

Au parc Da’an, le temps passé à jouer chaque jour est réparti assez clairement selon les générations. Les plus jeunes, comme Jason, 35 ans, « n’ont pas le temps d’être accros », et affirment se limiter entre 30 minutes et deux heures par jour. La plupart des joueurs de ce groupe d’âge citent la nostalgie lorsqu’on leur demande pourquoi ils aiment le jeu. Ils ont grandi en regardant les dessins animés et jouent maintenant au jeu téléphonique avec des amis et des frères et sœurs. Certains ont amené avec eux leurs jeunes enfants, souvent visiblement désintéressés.

Sam Chi s'est déguisé en Ash Ketchum, le personnage dresseur de Pokémon.
Sam Chi s’est déguisé en Ash Ketchum, le personnage dresseur de Pokémon. Photo : An Rong Xu/Le Gardien

“Mais les tantes et les oncles passent toute la journée à y jouer”, dit-il.

De retour à la pagode, quelque chose sur l’écran attire l’attention de Tsai et il attache une sangle de cou au plateau pour se promener dans le parc. Il est résolument dans le camp des passionnés, mais dit avoir ses limites. “A Kaohsiung, j’ai vu des gens marcher dans la mer pour attraper des Pokémon. Je ne suis pas si fou.

— to news.google.com


Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Mycamer Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Magazines