La Kiffa de Mauritanie une perle dont le coeur est une âme
Un collier et un bracelet coordonnés avec des perles Kiffa (copie) par The Singing Beads
Travailler avec les perles Kiffa de Mauritanie est toujours un bonheur. La région de Kiffa a la particularité de créer et fabriquer des perles particulières.
De la poudre de verre, une once de salive et de la gomme arabique, voici les trois ingrédients derrière les perles Kiffa.
Façonnée sur un cadre en croix, la pâte en verre est lissée, séchée et colorée avec une aiguille. Les perles sont ensuite cuites. Les perles Kiffa sont fabriquées dans de nombreuses formes et couleurs.
Les perles de Kiffa sont un patrimoine unique de la culture et de la société mauritaniennes. Les Kiffa ont été fabriqués sur une période assez courte, à savoir du XVIIe au début du XXe siècle.
Ce sont des perles de verre dont la pâte a été broyée en poudre et recompactée. Le cœur de la perle est appelé 'l’âme'. Ils ont été fabriqués en petit nombre, pour un usage personnel, pour des proches et/ou pour des occasions spéciales.
Collier de perles Kiffa (wikimonde)
L’art de fabriquer ces perles était considéré comme un cadeau divin. La magie, le bonheur et les émotions ont été incorporés dans le processus de fabrication.
De même que le rituel, la prière et l’incantation font partie des étapes de création du Kiffa. Chaque ligne, point, cercle et triangle dessinés par l’artiste se rapporte à l’univers et aux forces qui l’animent. Chaque couleur a une valeur symbolique. Combinées, les représentations dessinées sur le kiffa forment une langue secrète des femmes mauritaniennes.
Les Kiffa sont devenus très convoitées par le monde occidental, seule une poignée de perlière a conservé cette connaissance. L’art de fabriquer des Kiffa disparaîtrait avec elles, dans les années 1980.
Quant à la signification de ces symboles, il convient de noter que la perle de Kiffa appartient exclusivement au monde des femmes qui ont mis un point d’honneur à préserver leurs secrets.
Selon Marie France Delarozière "Les perles, en plus de leur valeur esthétique, ont toujours eu un pouvoir magique. Ils étaient censés protéger le porteur du mauvais œil. Cependant, le bon œil protège du mauvais. Ainsi la forme triangulaire viendrait d’une représentation stylisée de cet œil
« Les motifs et les couleurs renforcent la puissance d’une perle. Dans les kiffas polychromes, on trouve des yeux (cercles ou triangles bleus) entourés de zigzag. Ceux-ci représenteraient le chemin de l’eau courante ou de la vie..." dans Perle d’Afrique, 1994.
À quoi correspondent les différentes couleurs utilisées dans le design des perles ?
- le gris : la couleur du verre sans pigment, rappellerait l’ivoire d’une 'molaire de bonne', symbole de sa santé rustique
- la blanche : une jeune fille pure
- le jaune : symbole d’affabilité
- le bleu : la bénédiction du ciel
- la rouge : les vertus du corail méditerranéen.
Les couleurs et les formes se combinent pour augmenter leurs pouvoirs :
- le cercle bleu : l’infini universel
- le cercle vert : espoir, richesse
- le cercle rouge : amour
- le cercle jaune : le soleil.
Des bijoux africains chargés de symboles
Il existe 6 types de perles Kiffa.
Perles cylindriques aux motifs variés, perles coniques ou polychromes utilisées en bijou de cheveux, perles rhomboïdes, qui sont particulièrement utilisées pour les bracelets, déclinées en bleu, rouge ou polychrome.
Ainsi que des perles triangulaires souvent portées par trois aux temples.
Les perles de Kiffa sont presque magiques. Leurs pouvoirs sont créés et renforcés par leurs motifs géométriques et leurs couleurs, supprimant le mauvais œil et le malheur.
Les zigzags seraient la représentation du chemin de la vie, les cercles verts représentent l’espoir, les cercles rouges l’amour, les cercles jaunes le soleil.
La couleur grise est synonyme de bonne santé, le jaune synonyme d’affabilité tandis que la couleur bleue incarne la bénédiction du ciel.
Sur ce combo collier et bracelet de perle Kiffa, avec des perles en laiton de Ghana.
The Kiffa of Mauritania a beads whose heart is a soul.
It is always full of atmosphere and soul to work with Kiffa pearls from Mauritania. The region of Kiffa has the particularity to create and manufacture particular pearls.
Glass powder, an ounce of saliva and gum acacia, these are the three ingredients behind Kiffa pearls. Shaped on a cross frame, the glass paste is smoothed, dried and colored with a needle. The beads are then baked. Kiffa beads are made in many shapes and colors.
Kiffa beads are a unique heritage of Mauritanian culture and society. The Kiffa were manufactured over a fairly short period, namely from the 17th to the beginning of the 20th century.
These are glass beads whose paste has been ground into powder and recompacted. The heart of the pearl is called 'the soul'. They have been made in small numbers, for personal use, for relatives and/or for special occasions.
The art of making these beads was considered a divine gift.
Magic, happiness and emotions were incorporated and infused into their manufacturing process. The ritual, the prayer and the incantation are part of the stages of creation of the Kiffa. Each line, point, circle and triangle drawn by the artist relates to the universe and the forces that animate it. Each color has a symbolic value. Combined, the representations drawn on the kiffa form a secret language of Mauritanian women.
What do the different colors used in the bead design correspond to?
The Kiffa have become highly coveted objects by the Western world, only a handful of pearls have retained this knowledge. The art of making Kiffa would disappear with them, in the 1980s.
As for the meaning of these symbols, it should be noted that Kiffa beads belongs exclusively to the world of women who have made a point of honor to preserve their secrets.
According to Marie France Delarozière "Beads, in addition to their aesthetic value, have always had a magical power. They were supposed to protect the wearer from the evil eye. However, the good eye protects from the bad. Thus the triangular shape would come from a stylized representation of this eye
« Patterns and colors reinforce the power of a pearl. In polychrome kiffas, we find eyes (circles or blue triangles) surrounded by zigzag. These would represent the path of running water or life." in Perles d'Afrique, 1994.
- the gray: color of the pigment-free pilled glass, would recall the ivory of 'a maid’s molar', symbol of her rustic health
- the white one: a pure young girl
- the yellow: affability symbol
- the blue: the blessing of the sky
- the red one: the virtues of Mediterranean coral.
Colors and shapes combine to increase their powers:
- the blue circle: universal infinity
- the green circle: hope, wealth
- the red circle: love
- the yellow circle: the sun.
There are 6 types of Kiffa Beads.
Cylindrical beads with various patterns, conical or polychrome beads used in jewel of hair, rhomboid beads, which are particularly used for bracelets, declined in blue, red or polychrome.
As well as triangular beads often worn by three at the temples.
African jewelry loaded with symbols
Kiffa beads are almost magical. Their powers are created and reinforced by their geometric designs and their colors, removing the evil eye and misfortune.
The zigzags would be the representation of the path of life, the green circles represent hope, the red circles love, the yellow circles the sun.
The gray color is synonymous with good health, the yellow synonymous with affability while the blue color embodies the blessing of the sky.
On this necklace and bracelet combo of Kiffa, mixing with brass beads from Ghana.
Visitez notre maison d’hôte au #Ghana sur la plage de Busua : Busua Inn (fr)
Visitez notre écolodge tropical en bord de mer dans la baie d'Ezile : Ezile bay (fr)
Visit our guesthouse in Ghana on the Busua Beach : Busua Inn (en)
Visit our tropical ecolodge on the lovely Bay of Ezile : Ezile bay (en)
#Kiffa #beads #collectiblebeads #kiffabeads #glasspowder #symbols #brassbeads #mauritania #madeinghana #ghana #africanstyle #africanbeads #ethicallysourced #beadsdesign #handmadebeads #beadscraft #antiquebeads #ghanabeads #lechantdesperles #thesingingbeads #patternbeads #necklace #statementjewelry