Six cents kilomètres, ce n’est pas une simple formalité. Entre Montréal et New York, chaque voyageur joue avec les heures, les kilomètres et les aléas d’une route où l’imprévu s’invite sans prévenir. Ce trajet, sur le papier, oscille entre six et dix heures ; sur le bitume, il se transforme parfois en épreuve de patience, surtout quand les contrôles frontaliers …