Ils ont fait monter Ralf dans un avion qui a survolé des jungles équatoriales et des marais aux couleurs phosphorescentes, à la surface desquels des bulles grossissent avant d’éclater et de laisser échapper des gaz verdâtres. Puis ils lui ont fait passer des tas d’examens médicaux. Dans l’espace intercostal de Ralf, ils ont détecté des virgules de gomme et des cendres compactes. Alors on lui a attribué des médailles et on a joué l’hymne national, au garde-à-vous.