Scénarisée par Allison Burnett, la nouvelle version sera dirigée par Kevin Tancharoen, un réalisateur et un chorégraphe qui a déjà travaillé pour le petit écran (« DanceLife » de MTV), sur des clips, ainsi que sur des tournées données par de célèbres artistes, comme Britney Spears et Jessica Simpson.
Avec la contribution de Gary Lucchesi et de Tom Rosenberg de chez Lakeshore Entertainment, Mark Canton se chargera de la production du projet avec un budget de 25 millions de dollars.
La MGM a déjà fixé pour le 25 septembre 2009 la sortie en salles du film, et le tournage devrait démarrer dans le courant du mois de février. Les autres personnages qui auront encore besoin de casting incluent une personne qui aspire à devenir cinéaste, une danseuse bien proportionnée, un poète slammeur, un musicien de salsa et un pianiste.