La même source indique que « les représentants de la CENA dans certaines commissions situées dans les Régions de Kolda, Saint-Louis et Matam nous ont fait part des difficultés qu’ils rencontrent pour obtenir, d’une part, la production du certificat de résidence de la part des demandeurs de changement de circonscription électorale et de changement de statut et, d’autre part, le versement de cette pièce dans le dossier du citoyen qui demande le changement ».