Motorola lance un nouveau mobile qui aurait plu au fournisseur de gadgets de James Bond, monsieur Q.
Mais l'agence de communication, canadienne semble-t'il, ne fais pas dans l'élégant, et suscite de nombreux commentaires sur la toile. Le slogan est : "Mon Q. L'intelligence renouvelée"
Vous imaginez les déviations vite imaginées ...
On peut penser que c'est volontaire, mais à en juger par le site Motorola dédié au MOTO Q, bourré de fautes et solécismes ... on comprend que c'est plus un effet pervers de la mondialisation.
On se rappelle que Compaq, en son temps, avait aussi mal compris l'usage détourné de sa communication sur la lettre Q.