Elle avait posé la question avec l'élégance sportive de la nouvelle génération et un étonnement digne de l'époque, d'un ton neutre et sans grande curiosité, comme ça, plutôt pour faire apprécier sa sportivité inculte. Le professeur se prit la tête entre les mains.
— Witold Gombrovicz, Ferdydurke, Pologne, 1937
© Éric McComber