Il a en effet tourné 281 épisodes de la série allemande, de 1974 à 1998, et en a réalisé quelques épisodes. La série, exportée partout dans le monde, avait même eu les honneurs du prime time chez nous, sur France 3, en plus d'une diffusion chaque après-midi sur France 2.
Aujourd'hui encore, inspecteur Derrick est programmé sur le service public. Chaque après-midi, du lundi au vendredi, les téléspectateurs français peuvent le retrouver sur France 3 à 13h45. Il ressemble en moyenne 1 million de téléspectateurs, selon nos informations.La série est également diffusée sur la télévision belge, RTBF, en début d'après midi.
C'est le magazine allemand Bunte qui rapporte l'information aujourd'hui, citant son épouse Ursula.