C'est aujourd'hui l'anniversaire de la Reine, et la jeune Firiel est toute excitée à l'idée de se rendre au bal qui est donné en son honneur. Alors quelle s'apprête à partir, Roux, l'assistant de son père, lui remet un cadeau de la part de ce dernier. Il s'agit d'un pendentif ayant...