Que lio - Marc Anthony

Publié le 16 janvier 2009 par Tryptico

Bonjour amis salseros y salseras !

La vidéo d’aujourd’hui est un “clip”, j’ai découvert ce morceau quand j’ai vu le film “el cantante” qui retrace la vie d’Hector Lavoe.

Marc Anthony y joue le personnage de Hector Lavoe et je dois avouer que j’ai trouver ses interprétations vraiment époustouflante. Je ne connaissais pas encore la version de hector Lavoe à ce moment mais sans dénigrer le travail du maître je préfère celle là. Ce morceau est sublime, c’est vraiment 4:30 de bonheur à partager avec votre danseuse ou danseur préféré .

Si vous n’avez pas eu l’occasion de voir le film d’ailleurs, je vous le recommande, c’est sincèrement le film sur la salsa que j’ai préféré et de loin.

Que lio est donc présente sur l’album El Cantante, la BO du film, c’est un morceau très doux pour fin de soirée, plein d’émotion qui raconte l’histoire d’un homme qui ne peut avoir celle qu’il aime. Ben oui c’est forcément “love” ce genre de son

Ecoutez ça en pensant à quelqu’un qui vous est chère, vous comprendrez ce que je veux dire et dites moi ce que vous en pensez

Hasta luego familia !

Tryptico

Je vous mets les paroles pour les hispanophones :

Que Lio - Hector Lavoe :

QUE PROBLEMA, CABALLERO,
EN EL QUE ME ENCUENTRO YO.
DECÍA RAMÓN PUNTILLA,
CUANDO A SU MAMA LLAMO.

TENGO UN POLLO SABROSITO,
CON EL QUE QUIERO CAZARME.
PERO ACABAN DE INFORMARME,
QUE NO, QUE NO ME PUEDO CAZAR.

POR QUE, ES NOVIA DE MI AMIGO,
Y ESO SI DA QUE PENSAR.
ODIO A TODOS LOS QUE AMAN,
Y QUE FELICES ESTÁN.

POR QUE YOOOOOOO……
NO PUEDO TENER,
UN AMORCITO QUE ME COMPRENDA,
Y QUE ME DIGA PAPI Y QUE ME QUIERA BIEN.

DIOS MIÓ AYÚDAME,
QUIERO OLVIDAR.
AYÚDAME, AYÚDAME.
AYÚDAME A OLVIDARLA TE LO PIDO,
AYÚDAME.

HAY QUE YO LA QUIERO TANTO,
Y NO, Y NO LA QUIERO PERDER.

CHOEURS:
QUE PROBLEMA CON MARIANA,
EL QUE SE ENCONTRÓ MI PANA.

Y YO QUE ME LA PASABA GOZANDO,
DE LA NOCHE A LA MAÑANA.

QUE PROBLEMA CON MARIANA,
EL QUE SE ENCONTRÓ MI PANA.

RAMÓN PUNTILLA LA QUERÍA,
RAMÓN PUNTILLA GRITABA.

QUE PROBLEMA CON MARIANA,
EL QUE SE ENCONTRÓ MI PANA.

AYÚDAME, AYÚDAME, AYÚDAME,
AYÚDAME A OLVIDARLA.

QUE PROBLEMA CON MARIANA,
EL QUE SE ENCONTRÓ MI PANA.

Y SE PASABA PRENDIENDO VELITAS,
TODITITA LA MAÑANA.

QUE PROBLEMA CON MARIANA,
EL QUE SE ENCONTRÓ MI PANA.

FUERA WILLIE……

QUE LIÓ. HHHHEEEEEEEEE

CHIGO CHIGO CHIGO CHIGO CHIGO CHIGO

QUE LIÓ. HHHHEEEEEEEEE

CHIGO CHIGO CHIGO CHIGO CHIGO CHIGO

QUE LIÓ. HHHHEEEEEEEEE

CHIGO CHIGO CHIGO CHIGO CHIGO CHIGO

QUE LIÓ. HHHHEEEEEEEEE

CHIGO CHIGO CHIGO CHIGO CHIGO CHIGO

QUE PROBLEMA CON MARIANA,
EL QUE SE ENCONTRÓ MI PANA