Le mystère "Prawo Jazdy" enfin résolu

Publié le 23 février 2009 par Benjamin Tolman
Agrandir l'image

Irlande – Des policiers ont résolu l’affaire du mystérieux "Prawo Jazdy" qui avait apparemment commis plus de cinquante infractions au code de la route.

La police irlandaise pourchassait un conducteur polonais qui avait semble-t-il commis plus de 50 infractions. Cependant, les amendes du mystérieux "Prawo Jazdy" étaient toujours adressées à des adresses différentes.

Après de nombreuses interrogations, une annonce dans les journaux irlandais a révélé qu’en réalité, les policiers qui avaient dressé les contraventions avaient pris l’indication "Prawo Jazdy" pour le nom des personnes interpellées alors qu’il s’agissait en fait de l'expression polonaise pour "permis de conduire".