Je t'aime… moi non plus a été composée et chantée en duo par Serge Gainsbourg, d'abord avec Brigitte Bardot en 1967 et ensuite avec Jane Birkin en 1969. Si vous n'avez jamais entendu la première version, c'est qu'elle n'a pas été publiée à la demande de Brigitte Bardot qui était mariée, à l’époque, avec l’industriel allemand Gunter Sachs.
La seconde version a été interprétée par le compositeur et Jane Birkin qui en étaient alors au début de leur liaison. Elle a ensuite été reprise en 2002 par Asia Argento et Brian Molko à l'occasion de l'album Trash Palace. Pour ceux qui ne remarquent rien, l'originalité de cette version réside dans les rôles que se sont attribués nos 2 chanteurs.
&