C'est le Festival européen latin et grec (FELG) de Nantes qui a lancé ce concours plutôt original, pour sa 5e édition. Les visiteurs pourront donc voter pour leur citation préférée parmi les quelque 270 propositions venues de toute la France.
Bon, il est vrai qu'il ne sera pas forcément aisé de se faire jury de ce concours étant donné qu'il faudra avoir de bonnes bases en latin, grec ancien et langage SMS. Pour vous donner une idée voici deux exemples de propositions : « Vni, vi10, vici, dixit Kesar », et « KW KNM ». Et pour rester dans le jeu, on ne vous donnera pas les traductions, un indice ce sont deux citations latines.
Pour Elizabeth Antébi, qui est l'historienne des religions à l'origine de ce festival « C'est une manière de montrer que ces deux langues ne sont pas mortes ». Voilà, un concours qui montre bien que finalement l'écriture SMS peut améliorer les compétences linguistiques.