La scène se passe le 8 mai 2009 à Miami. Celedono Carrera, un handicapé de 66 ans, se fait agresser par 2 gars sous l'œil d'une caméra de surveillance. L'intéressé
(qui circule en fauteuil roulant motorisé) venait de rendre visite à un ami et rentrait chez lui. Son portefeuille lui a été volé ainsi qu'un collier. Ses blessures sont heureusement légères.
La vidéo ci-dessous a été officiellement diffusée pour permettre la résolution de l'enquête.