Campagne Leader Price, photo extraite du Nouvel Obs du 11 juin
"Coffe en Leader massimo"
comme dit Jean-Marcel Bouguereau dans le Nouvel Obs du 11 juin 2009.
Article à signaler d’autant plus qu’il est extrêmement rare que Bouguereau égratigne en la nommant une entreprise qui pourrait être cliente de la régie publicitaire du Nouvel Obs.
Mais le plus intéressant est l’exploitation de cette histoire, suffisamment drôle par elle-même, par le prof érudit qui en profite pour étaler son beurre de culture sur une biscotte industrielle. Pour lui, le tragique, c’est le mal français que parle le peuple non éduqué en utilisant l'expression "malbouffe" plutôt que "male bouffe".
"De la male bouffe et de Jean-Pierre Coffe"
Le bon français se perd.
En fait, ce qui agace le mandarin, ce n’est pas l’imposteur, mais l’imposteur qui réussit.