Cet homme est-il un voleur ? À qui appartient cet argent ? Il demande l'aide du Manchot et de son équipe. Robert Dumont s'informe. On n'a pas rapporté de vol ni de disparition. Avec la complicité d'un journaliste, il fait paraître la photo de l'inconnu dans le journal du matin.
Et c'est le début d'une aventure captivante dans laquelle Michel Beaulac tue un homme à bout portant, où l'inspecteur Bernier décide de faire coffrer le Manchot et toute son équipe et où, enfin la belle Candy donne un spectacle de striptease des plus osés devant de dangereux criminels.
Éditions QUÉBEC / AMÉRIQUE