Louise Warren et Alexandre Hollan à Trans-en-Provence

Par Florence Trocmé

Galerie Remarque à Trans-en-Provence
Alexandre Hollan et Louise Warren
Exposition du 21 septembre au 31 octobre 2007
Vernissage le vendredi 21 septembre à partir de 18h
en présence de l'artiste et de l'auteur.
Lecture de Louise Warren à 19h30

L'ouvrage publié pour cette exposition :
"Incertitudes"
texte de Louise Warren,
oeuvre originale de Alexandre Hollan

Tiré à 33 exemplaires, sur Vélin d'Arches format 28 x 19 cm,
numérotés de 1 à 33 contenant une oeuvre originale et une vignette de Alexandre Hollan.
Signé au colophon par l'artiste et l'auteur.
prix : 150€

Louise Warren est née à Montréal, elle vit actuellement au Québec. Son œuvre d'écrivain compte plus de vingt titres. Les arts nourrissent son écriture. Elle a consacré plusieurs ouvrages à Alexandre Hollan et vient de réaliser une grande exposition de l'artiste au Canada. Elle est une des voix majeures de la poésie québécoise. Elle lira un choix de ses textes et parlera du travail en peinture de Alexandre Hollan.

Alexandre Hollan est né à Budapest en 1933. Il partage sa vie entre Paris et le Sud de la France. Il collabore régulièrement à des livres d'artistes avec des poètes. Son œuvre a fait l'objet de nombreux textes traduits en plusieurs langues. Il a participé à plus de 60 expositions personnelles dans le monde entier, salué depuis le début par le poète Yves Bonnefoy, il est également l'auteur de deux livres de notes sur le dessin et la peinture “Je suis ce que je vois” publiés aux Editions Le Temps qu'il fait.

" ... Hollan est un de ces quelques justes grâce auquel, dans une peinture aujourd'hui dangereusement détournée de l'être sensible, un peu de l'absolu traverse encore les branches, brille encore dans l'eau des sources. Car regarder, pour lui, c'est rejoindre ce point, à l'intérieur de ce qu'il regarde, d'où l'être propre de cet objet, de cette existence s'élance, s'unit à sa figure visible, la doue de rayonnement...
Dans ses natures mortes ces rougeoiements qui sont plus de la vibration que de la couleur, - on les entend, sons fondamentaux, là où encore la vue hésite, c'est le Si tu veux voir, écoute de la tradition mystique, cet irremplaçable amont de la vraie peinture... "

Yves Bonnefoy (Extrait de La journée de Alexandre Hollan,  Le Temps qu'il fait)

"Incertitudes " est le vingt septième titre publié par la galerie Remarque :
le catalogue des éditions de la galerie Remarque

Galerie Remarque   2, place de l'Hôtel de ville 83720 Trans-en-Provence
Accès : autoroute A8 sortie Le Muy (6km), entre Aix-en-Provence et Saint-Paul-de-Vence.
La galerie Remarque se situe au centre du village de Trans-en-Provence, à proximité de Draguignan. Var (83)