Suomi Finlande, le 14 juillet

Publié le 14 juillet 2009 par Maurelita

Perinteiseen tapaan vietän asuinmaani kansallispäivää kotimaassa. Sää on tutun turvallisesti ailahtelevaa, deja vu -kaatosateesta huikaisevan suloiseen suveen. Vaari ja minä veimme pojat Särkänniemeen, tutustuimme valloittavaan Iitu-koiranpentuun ja kotiuduimme maalle fillarirallin merkeissä. Ihanaa olla kotona !

   *   *   *

Comme le veut la tradition, je célèbre la fête nationale de mon pays d'adoption dans mon pays natale. La météo est habituellement capricieuse, passant des trombes d'eau à la journée estivale paradisiaque. Après un saut au parc d'attractions de Tampere et ayant fait la connaissance d'un adorable chiot Iitu, nous voilà de retour dans ma campagne avec nos vélos et tout. J'adore !