Pour la saison 4 le Dr House a recruté de nouveaux internes. L'épisode 2 est centré autour de la recherche de nouveaux docteurs par le Dr House. Trois nouveaux internes vont devoir se plier aux exigences de Mister House.
Les courageux élus sont Kutner, alias Kal Penn (vu dans 24 - saison 6), Treize, alias Olivia Wilde (Newport Beach) et Taub, alias Peter Jacobson (vu dans Esprits Criminels, Les Experts: Miami et New York: 911). A l'origine, seulement deux nouveaux assistants auraient dû être
choisi, mais la production a finalement opté pour trois personnes.
Y a du bizutage dans l'air ...