Je ne me considère pas comme une beauté mais je fais attention à ma peau. Celle du corps mais plus encore celle du visage qui est souvent maquillée. Et voici mes produits fétiches.
I don't consider me as a beauty but I pay attention on my skin. The one of the body but more still the one of the face which is often made up. And here you can discover my favorite cosmetics.
Le matin avant de me maquiller je passe de l'eau froide sur mon visage, puis un coton avec de l'eau de Romarin Christian Lehnart qui resserre les pores et évite les boutons ( de temps à autre un arrive à ses fins) . Je tamponne pour sécher et je passe ma nivea. Je me coiffe puis je mets une base lissante et enfin un fond de teint si besoin. En été je n'en mets pas souvent. Pour les paupiéres que je maquille beaucoup je mets une base de Urban Decay qui est incroyable, la Primer Potion. Elle maintient les couleurs toute la journée sans qu'elle aille se loger dans les plis. J'utilise du Khôl pour souligner le regard. Le mien c'est du Guerlain Black Fakhir idéale pour mes yeux sensibles. Pour les ombres à paupiéres je n'ai pas de marques fétiches, c'est la couleur qui importe. Souvent sombre que je reléve avec un fard beige pailleté Urban decay Midnight Cowgirl ou un vert Channel clair. Il m'arrive aussi de jouer sur des orangés et bruns avec du sombres pour faire yeux de " mort vivant". Dit comme ça semble bizarre mais c'est trés joli. Pour les cils je suis fidéle au Diorshow. Il tient trés bien et ma maman a la bonne idée de m'en offrir un nouveau tube tous les Noel . Le soir je me démaquille, je ne saurai que trop conseiller le Deep Cleansing Oil de chez DHC , puis un passage à l'eau d'hammamelis de Christain Lenart. Et juste avant d'aller au lit hydrater avec la nivea.
In the morning before making up me I spend some cold water on my face, then a cotton with some Rosemary water Christian Lehnart who tightens pores and avoids spots (from time to time one achieves the aim). I stamp to dry and I put my nivea cream. I do hair then I put a smoothing base and finally a foundation cream if need. In summer I do not often put it. However the eyelids I make up a lot, I put Urban Decay's base which is incredible, named Primer Potion. It maintains colors all day long without that its go in folds. I use Kohl to underline the glance. Mine it is of the Guerlain Black Fakhir one, ideal for my sensitive eyes. For the shadows on eyelids I have no brands idols, it is the color which imports. Often dark that I rise with a beige spangled make-up Urban Decay Midnight Cowgirl or a clear green Channel. I also play on orangy and brown with of sink to make eyes of " living dead ". It could seem weird but it's nice.For lashes I am faithful to Diorshow. It stays on very well and my mom has the good idea to offer me a new tube all Christmas. In the evening I remove make-up, I shall know only too much councillor Deep Cleansing Oil from DHC, then stamp skin with Hazel witch water of Christain Lenart. And just before going to the bed I hydrate with the nivea.