X 2513 − 25. 03. 09
Dupin, Deguy et Rueff, dans leur prise de position en faveur de la poésie (Libé, 25. 02), rejoignent Benjamin(Sur le
concept de l’histoire, rédigé en 1940), se référant à Marx. Le texte
débouche sur une déclaration finale : « aussi longtemps que le monde renversé sera le monde réel »,
c’est la protase, une citation de Karl Marx. Suit l’apodose ; elle conclut
qu’ « aussi longtemps la poésie
sera “la trouble-fête” ». Est affirmé le droit au refus et à la
contradiction, tenant lieu de ″défense″ de la langue française. C’est une
réplique, adressée à Xavier North, ″délégué général par temps de crise de la
langue française...″, tablant sur l’échange ″libéral″.
©Jean Bollack (contribution de Tristan Hordé)
Les X de Jean Bollack