Stradivarius partie 2 / Stradivarius part 2

Publié le 03 octobre 2009 par Safiaa
Non, Stradivarius ne me sponsorise pas, ne me fais pas de réduction spéciale et ne m'envoie pas de fringues (dommmmaaaaaagggggeee), mais j'adore cette marque, une jolie qualité durable, si si je le jure !
No, Stradivarius not sponsor me, do not make me special discount and do not send me clothes (injury), but I love this brand, pretty durable quality, so if I swear!
A chaque fois que je rentre dans ce magasin c'est la razzia ! Je l'avoue...
Every time I enter this shop is the raid! I confess ...
Dernièrement avec ma copine Kenza on a craqué pour une jolie doudoune (Moi en marron et elle en noir) que je vous présenterai quand il fera frisquet !
Lately me and my friend Kenza was cracked for a nice jacket (I in brown and Kenza in black) I'll introduce you when it's chilly!
J'ai aussi craqué sur beaucoup d'autres choses (que je n'ai pas acheté, le budget ne le permet pas vraiment cette semaine !)
I also cracked on many other things (I have not purchased, the budget does not really allow this week!)

Ici une petite robe noire, trendy ! juste ce qu'il faut pour cet hiver que je verrai bien avec de jolies boots ou des collants colorés...
Here a little black dress, trendy! just enough for this winter that I see pretty good with boots or colorful tights ...

Ici une petite veste en cuir lisse, très mimi ! avec une jolie finition...
Here a small jacket in smooth leather, very mimi! with a nice finish ...

Rappelez vous ... sur mon épaule... c'était elle !
Remember ... on my shoulder ... was she!


___________________________________________________________________
Je serai un peu absente, because , déménagement ! mais laissez vos questions , j'y répondrai dans le prochain article (toutes sortes de question hein !)
I'm a little absent, because, move! but leave your questions, I will answer in the next section (all kinds of questions !)
** Que pensez vous de mon Blog ? j'ai vraiment envie de connaitre vos impressions ! Pensez vous que je suis sur le bon chemin ?
** What do you think of my blog? I really want to know your impressions! Do you think I'm on the right path?
Là je vais dire ... à bientôt !
Here I'll say ... see you soon!