Le ministre japonais de la Défense Toshimi Kitazawa déclare que le nouveau gouvernement de centre-gauche va réviser le statut des soldats américains basés au Japon qu'il qualifie d'"humiliant" pour la population.
Insistant sur "l'extrême importance" du traité de sécurité qui unit les Etats-Unis et le Japon depuis la fin de la Deuxième Guerre Mondiale, le ministre souligne toutefois que le gouvernement du premier ministre Yukio Hatoyama veut "construire une nouvelle relation répondant aux exigences de l'époque actuelle". "Les habitants d'Okinawa dans leur ensemble ressentent cet accord comme une humiliation", explique Kitazawa.