Je me presse de rire de tout de peur d'être obligé d'en pleurer

Publié le 18 octobre 2009 par Sententiae92160

Phrase Originale:
Je me presse de rire de tout de peur d'être obligé d'en pleurer

Traduction Latine :
Me sollicito de omni (ou "omne" sans particule) ridere ne cogam lacrimandi ejus.

Vocabulaire et grammaire:
- sollicito, as, are, avi, atum : se presser de
- rideo, es, ere : rire (de rem ou re)
- omnis, e : tout
- ne+SUBJ : de peur que
- cogo, is, ere : être obligé
- lacrimo, as, are, avi, atum : pleurer