Chez Penguin on est très enthousiasmé par cette arrivée de l'auteur, que l'on qualifie volontiers d'« honneur ». L'ancien éditeur de John Le Carré est bien évidemment attristé de ce départ mais entend bien continuer de republier les anciens titres de l'auteur tant qu'il le pourra.
De son côté John Le Carré explique que travailler avec Penguin est une occasion qu'il ne pouvait pas laisser passer à ce moment de sa carrière. Il se déclare tout de même attristé d'avoir quitté son ancien éditeur.