Cette adaptation de "légendes urbaines" sont à la fois comiques, étranges, émouvantes et puisent leur inspiration dans un quotidien souvent surréaliste, quand l'humour était le seul moyen de survie de tout un peuple. A travers par exemple le réçit de ce policier qui reçut un porc vivant comme cadeau de Noël et pensa que le gazer serait la meilleure façon de tuer l'animal en silence afin de ne pas réveiller ses voisins affamés ou bien celle du président, qui se trouve trop petit et qui trafique ses photos pour la une de la presse : toutes ses histoires restitue l'atmosphère de l'époque et dresse à petites touches le portrait d'un pays soumis à la logique perverse d'une dictature.
Cette adaptation de "légendes urbaines" sont à la fois comiques, étranges, émouvantes et puisent leur inspiration dans un quotidien souvent surréaliste, quand l'humour était le seul moyen de survie de tout un peuple. A travers par exemple le réçit de ce policier qui reçut un porc vivant comme cadeau de Noël et pensa que le gazer serait la meilleure façon de tuer l'animal en silence afin de ne pas réveiller ses voisins affamés ou bien celle du président, qui se trouve trop petit et qui trafique ses photos pour la une de la presse : toutes ses histoires restitue l'atmosphère de l'époque et dresse à petites touches le portrait d'un pays soumis à la logique perverse d'une dictature.