Ivan Klíma, 78 ans, est l'un des auteurs tchèques les plus traduits au monde. Il a été interdit de publication dans son pays pendant une vingtaine d'années mais n'a jamais cessé d'écrire, exerçant plusieurs petits boulots pour subvenir à ses besoins.
Aujourd'hui, le prix littéraire Karel Čapek récompense toute son oeuvre. Il est doté de 100 000 couronnes (soit environ 3 800 euros).