"La survenue de l'Éveil du fait de l'occasion procurée par un doigt,
Une bannière, une aiguille, un maillet,
L'accomplissement de la réalisation grâce à un chasse mouches,
Un poing, un bâton, un cri
Tout cela ne peut être saisi par la pensée discriminante."
Dogen, Fukanzazengi, in Jacques Brosse, Les Maitres zen.
Et voilà pour le doigt: