Aujourd'hui, je tiens à rendre hommage à un grand homme de la mode, Monsieur Alexander McQueen, qui nous a quitté hier...Alors promis, je vais pas faire dans l'article pleurnichard, mais pour lui rendre hommage, j'ai décidé de faire une sélection des objets et fringues que j'adorais dans sa marque. Un univers bien à lui, des codes couleurs, une empreinte McQueen quoi...Voila, je crois qu'il n'y a pas grand chose à dire, a part que c'est un grand gâchis que son décès.
Today, I want to make a tribute to one of the best fashion designers ever, Mr Alexander McQueen, who has been found dead yesterday...I promise I'm not gonna make one of these oversad articles, I've decided to make a tribute selection of my fav pieces in his brand. I don't think there's much to say, except that it's such a shame he left us so early.
Alexander McQueen par pois_rouge utilisant Alexander McQueen
De gauche à droite // From left to right :
Pantalon // Trousers.
Débardeur asymétrique // Asymetric tank top.
Robe zippée // Dress with zips.
Blazer "multi-matières" // "Multi panel" blazer.
Spartiates bleu électrique // "Electric blue" spartiats.
Escarpins // Pumps.
Foulard "têtes de mort"// "Skull heads"scarf.
Bottines // Boots.
Foulard "bouches" // "Lips" scarf.
Bague // Ring.
Lunettes de vues // Glasses.
Boucles d'oreilles // Earrings.
Pochette "UK" // "UK" clutch.
Sac // Bag
Sac avec son gant // Glove'n'bag.
Pochette // Clutch.
Et vous, c'était un de vos créateurs chouchous ou pas? // Was he one of your favourite designers?