Choc visuel : le Mag Trax et l’agence Young & Rubicam fait vomir des oreilles malades d’écouter du mauvais son.
Dans ces prints, nous découvrons de jeunes gens qui vomissent par l’oreille.
« Trax, le magazine électro qui rend exigeant » nous indique que le magazine ne parle que de bonne musique. Dans son message, Trax s’interesse également aux écoeurés de la variété commerciale, d’artistes médiocres.