Je ne l'ai pas testé n'en ayant pas vraiment besoin, mais je trouve la possibilité de le faire intéréssante, donc pour ceux qui le souhaite, voici quelques lignes de code qui permettraient de faire un résume sur un download raté.
C'est .de mais écrit en anglais ... faut vraiment que je m'y mette.
I haven't tested this trick, but the idea is great and possibility nice, you can resume download in your AIR application. Follow the precedent link, they 're the code and the explications.
Enjoy