étymologie selon saint Balthazar !

Publié le 11 mai 2010 par Dubruel

Origine de l'expression:« Une idée saugrenue » 

Au XIVème siècle, les jeunes enfants de la campagne s’amusaient, au moyen d’une petite baguette de bois, à faire sauter les grenouilles.

Le vainqueur était celui qui arrivait à faire sauter sa grenouille le plus haut possible.

 Tout naturellement, ce jeu s’appelait «  le saute-grenouille »

 Avec le temps, une déformation linguistique s’est produite. En 1578, l’expression « saute-grenouille » est devenue un qualificatif d’usage courant : « saugrenue »