Elle était belle, d’une beauté
qui n’empruntait rien aux détails,
particularité qui jouait un grand rôle dans l’impression qu’elle produisait.
Cette impression était durable,
mais impossible à analyser.
Elle avait de l’allure sans être grande,
de la grâce sans faire de gestes,
de la prestance sans la lourdeur.
Simple et svelte, souvent silencieuse,
on la remarquait cependant toujours avec un plaisir singulier
Henry James