La comédienne Natalie Portman qui l'on pourra voir très bientôt dans "Black Swan" est enceinte, et elle a décidé de faire une pause carrière. Ce qui ne l'empêche pas d'être invitée sur différents plateaux de télévision. Le dernier en date, c'était chez Ellen DeGeneres, connue pour ne jamais se prendre au sérieux, en se prêtant souvent à quelques gags hilarants.
Dont celui-ci où, aussi lourde qu'un éléphant dans un magasin de porcelaine, elle s'éssaye à la danse...Ce clip a déjà été vu par des milliers de personnes.