Le Salon international de l'aéronautique et de l'espace de Paris-Le Bourget, plus connu sous le nom de Salon du Bourget, Paris Air Show, ou sous le sigle SIAE, est une des plus importantes manifestations internationales de présentation de matériels aéronautiques et spatiaux, se déroulant à l'aéroport du Bourget, au nord-est de Paris. Il est organisé tous les deux ans (années impaires), en alternance avec le Salon aéronautique de Farnborough en Angleterre, et le Salon aéronautique international de Berlin (ILA) en Allemagne. Il est le premier rendez-vous de l'industrie aéronautique mondiale, juste avant celui de Farnborough.
Le salon comprend des journées réservées aux professionnels et des journées ouvertes au grand public. Les constructeurs présentent souvent leurs aéronefs les plus récents dans des démonstrations en vol.
Suite...
-
The Paris Air Show (Salon International de l'Aéronautique et de l'Espace, Paris-Le Bourget) is an international trade fair for the aerospace business. It is held at Le Bourget Airport near Paris, France every odd year, alternating both with the Farnborough International Exhibition and Flying Display and the Internationale Luft- und Raumfahrtausstellung Berlin (ILA).
The Paris Air Show is a commercial air show, organised by the French aerospace industry's body the Groupement des Industries Françaises Aéronautiques et Spatiales (GIFAS) whose main purpose is to demonstrate military and civilian aircraft to potential customers. It is one of the most prestigious in the world; traditionally, some major sales contracts are announced during the show as part of the corporate communication of the manufacturers. All major international manufacturers, as well as the military forces of several countries, attend the Paris Air Show.
In addition to industrial visitors, during the closing days of the salon, the show welcomes a large number of public visitors from France and many other European countries, when admission is not limited to visitors with industry affiliations.
More...