Peut mieux faire - Leyla Tatzber
Ce livre m’a ému, profondément, je le conseille à tous les adolescents… sans doute serait-elle là, l’égalité des chances.
Combien d’auteurs – on le lit dans « Tache de beur », habillent la langue de plusieurs parures!Poétique, crue, réaliste, populaire, Leyla Tatzber s’adresse aux érudits dans la langue populaire et au commun des mortels dans « les langues françaises » qu’elle connaît.
En faisant paraître « rondes » simultanément, Leyla Tatzber est une polyglotte du français.
Quand on a lu ses poèmes, son roman « rondes », on sait de quoi il ressort ! Sa poésie est libre, on ne se sent pas enfermé dans le carcan des édifices scolaires où il faut « châtier » la langue… « Ce verbe donne des frissons à Hédi», instituteur et père divorcé comme beaucoup d’autres.
Enfin un auteur qui se fiche de la forme quand elle n’est pas nécessaire pour séduire -mais juste pour hurler au scandale! On l’a vécu. En tout cas, pour tous ceux qui, comme moi, ont aimé apprendre mais sont passés entre les gouttes acides de quelques sombres profs !