Oscars 2011:los premiados / les prix, videos, photos

Publié le 28 février 2011 par Abelcarballinho @FrancofoliesFLE

LE RÉSUMÉ   /  EL  RESUMEN

3 oscars

Le film britannique King's speech, de Tom Hooper est le film qui a été le plus nommé: 12 fois.

Il obtient  : Meilleur  scénario original / Mejor guión original ; Meilleur réalisateur / mejor director ; Meilleur film / Mejor película

True Grit / Valor de Ley , était nommé  10 fois  et n'a pas eu d'oscar

4 oscars

Avec 8 nominations Origen / Inception  de Christopher Nolan: Fotografía / Photo ; mejor mezcla de sonido/ Meilleur mix de son ;  mejor edición de sonido/ melleur édition de son ; Meilleurs effets spéciaux / Mejores efectos visuales

3 oscars

La red social  de David Fincher avait aussi 8 nominations: Meilleur adaptation scénario / Mejor guión adaptado,  Meilleure musique / mejor banda sonora original, Meilleur motage / Mejor montaje

2 oscars

The Fighter a eu l'Oscar du meilleur acteur secondaire / Mejor actor de reparto, Meilleure actrice secondaire / Mejor actriz de reparto ,

  1 oscar

Black Swan / Cisne negro . Meilleure actrice / Mejor actriz

  2 oscars

Aucune surprise pour le prix du meilleur film d'animation pour Toy Story 3 , mais il a aussi obtenu l'oscar de la meilleure chanson

L' oscar du  meilleur film étranger  a été finalement attribué au  film danois In a better world , En un mundo mejor

  2 oscars

Oscar direction artistique / dirección artística ; Oscar meilleurs costumes / diseño de vestuario


 
1 oscar

Meilleur maquillage  / Mejor maquillaje

   MEILLEUR  FILM

MEJOR PELÍCULA


The King's speech, Le discours d' un roi


 

   MEILLEUR  ACTEUR

MEJOR  ACTOR

COLIN FIRTH pour Le discours d'un roi

 





      MEILLEUR ACTEUR SECOND RÔLE

MEJOR ACTOR DE REPARTO


Christian Bale dans Fighter



   MEILLEURE  ACTRICE

MEJOR ACTRIZ

Natalie Portman, dans Black Swan

   MEILLEURE ACTRICE SECOND RÔLE

MEJOR ACTRIZ DE REPARTO


Melissa Leo pour Fighter



   MEILLEUR  RÉALISATEUR 

MEJOR  DIRECTOR


Tom Hooper pour Le Discours D'Un Roi

   MEILLEUR  FILM D' ANIMATION

MEJOR PELÍCULA DE ANUMACIÓN


Toy Story 3

   MEILLEUR FILM EN LANGUE ÉTRANGÈRE

MEJOR PELÍCULA DE LENGUA NO INGLESA


In A Better World / Un mundo feliz,  de Susanne Bier (Danemark)


 

   MEILLEURE ADAPTATION  SCÉNARIO

MEJOR GUIÓN ADAPTADO



The Social Network par Aaron Sorkin, el  magnífico guionista de "El ala oeste de la Casa Blanca"
Javier Bardem lee el premio.

 

   MEILLEUR  SCÉNARIO

MEJOR GUIÓN ORIGINAL


David Seidler pour Le Discours D'Un Roi

 

   MEILLEURS EFFETS SPECIAUX

MEJORES EFECTOS ESPECIALES

INCEPTION / ORIGEN



   MEILLEUR  MONTAGE

MEJOR MONTAJE

 

The Social Network de David Fincher

   MEILLEURE  PHOTO

MEJOR FOTOGRAFÍA


 

 

Inception de Christopher Nolan

   MEILLEURE DIRECTION ARTISTIQUE

MEJOR DIRECCIÓN ARTÍSTICA

 

 

Alice au pays des merveilles de Tim Burton

 

   MEILLEURS  COSTUMES 

MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO


   

Alice au pays des merveilles de Tim Burton

 

 

   MEILLEURS  COIFFURE  et MAQUILLAGE

MEJOR  MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA


   

RICK BAKER, POUR THE WOLFMAN


   MEILLEURE  MUSIQUE

MEJOR BANDA SONORA

 
The Social Network de Trent reznor et Atticus Ross


   MEILLEUR son mix

MEJOR mezcla de sonido

InceptionOrigen




   MEILLEUR  edition de son 

MEJOR edición  de sonido

Inception  / Origen

   MEILLEURE  CHANSON

MEJOR CANCIÓN


 

“We Belong Together” de Toy Story 3

   MEILLEUR DOCUMENTAIRE 

MEJOR DOCUMENTAL 

    

Inside job

Charles Ferguson i Audrey Marrs

   MEILLEUR COURT-MÉTRAGE documentaire

MEJOR CORTOMETRAJE documental

 

 

Strangers no more

   MEILLEUR COURT-MÉTRAGE fiction

MEJOR CORTOMETRAJE de ficción

 

 


God of love
de Luke Matheny

 


   MEILLEUR COURT-MÉTRAGE D'ANIMATION

MEJOR CORTOMETRAJE DE ANIMACIÓN


 

Day & night de Teddy Newton

 


fotos varias

Bardem y Penélope a su llegada