La scène date d’il y a quelques années. Il s’agit d’un extrait de la série Law and Order (New York Section criminelle en français). On y voit la jeune Hayden faire une gâterie à un homme d’une quarantaine d’années...
Dans le rôle d’une prostituée, la petite cheerleader de Heroes change de registre. Mais elle reste crédible. Chapeau.