Les éditions Inculte finalisent actuellement la traduction du livre Lost Vegas de Paul Mc Guire, un livre dépeignant la face cachée de la capitale du jeu. Si la traduction est à la hauteur de l’original, il n’y aura plus qu’à se jeter dessus tant l’intrigue est prenante. A lire avant son voyage à Las Vegas (ou pas!). Sortie prévue le 25 Mai.
Présentation de l’éditeur
Derrière l’image ripolinée de Las Vegas, métropole gigantesque aux néons luisants, la capitale du jeu dévoile un visage blâfard, celui des losers exsangues, des parieurs éreintés, des prostituées camées et des motels croulants. Dans « Lost Vegas », le journaliste américain Paul Mc Guire raconte les arrières-cours du gaming business, les tricheries et les pactes faustiens des casinotiers, la réalité sordide d’une ville unique au monde, qui révèle plus qu’aucune autre la misère humaine.