Le joueur portugais veut être considéré comme un footballeur, rien de plus. C’est ce qu’il a déclaré dans un entretien exclusif à la chaîne de télévision portugaise TV1 : « C’est vrai que j’aime bien la mode et bien m’habiller. Mais je ne suis pas Brad Pitt. Je parle un peu fringues avec mes coéquipier mais mon principal intérêt dans la vie, c’est de bien jouer au football. »
Quand à sa vie privée, Ronaldo avoue que les choses ont bien changées depuis son départ du Portugal en 2003 : « J’essaie d’avoir la vie normale d’un gars de 23 ans. D’avoir des amies et une copine. De profiter de la vie. Mais c’est vrai que je me sens tout le temps observé. Ce n’est plus évident d’aller tranquillement au restaurant ou faire du shopping. » Finalement, c’est sur le terrain, ballon au pied, que Cristiano Ronaldo est le plus tranquille !