L'Elysée confirme la nouvelle de la libération d'Hervé Ghesquière et Stéphane Taponier dans un communiqué. «Le président de la République se réjouit de la libération de nos deux compatriotes Stéphane Taponier et Hervé Ghesquière, ainsi que de leur interprète Reza Din, enlevés le 30 décembre 2009 en Afghanistan.Le chef de l’État s'associe à la joie des familles. Il remercie le Président Karzai pour la gestion de cette crise ainsi que tous ceux qui ont participé à la libération des otages.Le président de la République réaffirme son soutien au peuple afghan et aux autorités afghanes.»