"Les objectifs recherchés le plus souvent sont la modification des perceptions que les patients peuvent avoir de leurs corps, en vue d'une prise de conscience, dans une distance réflexive, que les émotions existent, qu'elles peuvent avoir des représentations contradictoires ou paradoxales, qu'elles se manifestent et qu'elles évoluent en fonction des différents moments où elles sont éprouvées. (...) Les vivres dans le présent, se les représenter de nouveau dans un futur très proche, et pouvoir leur donner un sens au moyen d'une parole adressée au thérapeute ou à d'autres patients dans des thérapies de groupe, semble être un exercice structurant pour ces patients enfermés dans la répétition comportementale et la recherche de sensations coupées de toute dimension relationnelle."
"Les objectifs recherchés le plus souvent sont la modification des perceptions que les patients peuvent avoir de leurs corps, en vue d'une prise de conscience, dans une distance réflexive, que les émotions existent, qu'elles peuvent avoir des représentations contradictoires ou paradoxales, qu'elles se manifestent et qu'elles évoluent en fonction des différents moments où elles sont éprouvées. (...) Les vivres dans le présent, se les représenter de nouveau dans un futur très proche, et pouvoir leur donner un sens au moyen d'une parole adressée au thérapeute ou à d'autres patients dans des thérapies de groupe, semble être un exercice structurant pour ces patients enfermés dans la répétition comportementale et la recherche de sensations coupées de toute dimension relationnelle."