Photo prise chez mes parents hier à Trudel, près de Paquetville, dans la péninsule acadienne au Nouveau-Brunswick. Presque toute la province fut touchée par de nombreuses orages.Photo taken yesterday at my parents in Trudel, near Paquetville, in the Acadian Peninsula of New Brunswick. Most of New Brunswick got hit by stormy weather.