Le satellite GOES-13 de NOAA a vu la naissance d’Irène en tant que dépression tropicale se formant depuis la côte africaine puis comme un ouragan se déplaçant sur la côte est de l’Amérique du nord.
Une vidéo de de la NASA, prise à 230 miles (un peu plus de 370 km) au-dessus de la terre par les caméras de la Station spatiale internationale, révèle qu’Irène se déplace au nord-ouest comme un ouragan de catégorie 3, avec des vents de 120 miles à l’heure (près de 193 km/h).