Dix-sept pompiers volontaires de la petite ville de Keyes, au sud de Modesto, en Californie, ont démissionné pour protester contre leur collègue féminine qui ne cesse de parler de ses prestations dans les films pornos.
Alexa Jones, tourne dans des films pornos et elle en parle ouvertement avec son mari Roger Jones qui est assistant chef.
Selon le capitaine démissionnaire Herb Collier, sa collègue devrait être capable de séparer ses loisirs de son travail et cesser de se vanter et faire la promotion de ses films.
Pour Mme Jones, il n'y a rien d'illégal à faire la promotion de ses films, et son mari affirme, de son côté, que la liberté d'expression, c'est pour tout le monde.
Huit pompiers n'ont pas démissionné.