Ce jour là, on prie pour le bonheur et la croissance des jeunes filles. La coutume de disposer des poupées remonte à l'époque Heian. L'origine provient d'une ancienne coutume japonaise nommée 雛流しHina-nagashi (soit poupées flottantes), au cours de laquelle des poupées de papier étaient mises à flotter sur les rivières vers la mer, et emporter avec elles les mauvais esprits.
Les estrades, de 5 ou 7 étages, comportent en haut l'Empereur et l'Impératrice, à l'étage au dessous trois femmes de la cour (sannin-kanjo), puis 5 musiciens (gonin-bayashi), deux ministres (udaijin and sadaijin) et enfin trois serviteurs. De plus, on installe parfois des plats, des ustensiles ou des meubles miniature.
Autre symbole de cette journée : les fleurs de pêchers.
La tradition veut que les estrades doivent être démontées avant la nuit du 4 mars, sinon les jeunes filles auront des difficultés à trouver un mari !
Texte : Autrement le Japon
Les voyages JaME et Autrement le Japon sont toujours disponibles, pour plus de renseignements veuillez consulter ce billet.