Carte linguistique de l'Europe et l'Afrique

Publiées en 1730 en Allemagne par Gottfried Hensel et gravée par Sebastian Dorm, elle est probablement une des premières cartes linguistiques. 

Les différentes langues utilisées dans cette zone européenne sont indiquées par la traduction du premier verset-strophe (car c'est un tube !) de la prière catholique notre père. Cette carte n'est pas des plus précise et comporte même quelques étrangetés... Comme l'euskara (basque) parlée jusu'à la Galice... Ou bien encore pour la péninsule ibérique, l'andalousie orientale parle arabe.Vous pouvez la retrouver en intégralité ( pour l'Asie, l'Afrique etc) sur le site de la BNF, Gallica