Monsieur Vincent NIORE, Avocat au Barreau de Paris, ancien secrétaire de la conférence, ancien membre du Conseil de l’Ordre , et Monsieur SEVAG TOROSSIAN, Avocat au Barreau de Paris et écrivain , évoqueront :
« Les poètes arméniens disparus »
le Mercredi 3 Octobre 2012 à 20h45 à l’Auditorium Louis-Edmond Pettiti – Maison du Barreau – 2 rue de Harlay 75001 Paris.
Métro : Cité, Saint-Michel ou Pont-neuf. RER Saint-Michel Notre Dame
Verk Hayastani « Les Blessures de l'Arménie ».
Grégoire de Narek, Krikor Narekatsi ou Grigor Naregatsi
ce grand mystique a écrit en un poème intitulé
Livre des Lamentations,
chef d'œuvre de la poésie arménienne médiévale.
« J'ai été orgueilleux, moi, poudre vivante,
et fier, moi, argile parlante,
et hautain, moi, terreau vil.
Je me suis exalté, moi, cendre sordide ;
j'ai brandi le poing, moi, coupe fragile.
Je me suis accru plus qu'un roi ;
puis comme l'homme qu'on expulse
je me suis reclus à nouveau en moi.
J'ai reflété l'incendie de la fureur
moi, boue intelligente ;
ma présomption m'enfla comme étant immortel,
moi, de mort encloué comme les bêtes ;
j'ai étendu les bras vers la passion de vivre,
n'ai pas tourné ma face mais mon dos ;
l'esprit ailé je me ruais vers de noirs mystères ;
j'ai dégradé mon âme pure en flattant mon corps. »
— Grégoire de Narek, Le Livre des Lamentations, XXVI.
Le Chevalier de Saint-Georges a reçu en 2008 le prix du Palais littéraire et musical
http://halleyjc.blog.lemonde.fr/2008/04/17/prix-du-palais-litteraire-et-musical-pour-le-chevalier-de-saint-georges/